Han Xiangzi Finds Treasure湘子遇寶
Do not worry about the illness or dispute before you;
treasure and wealth in the precious land can be sought.
Like a monkey slipping free of a golden lock,
you return to your mountain cave at ease.
English rendering: our editorial version.
Trouble eases and freedom returns. Difficulties first, then relief.
詩意:此卦猿猴脫鎖之象。凡事先難後易也。
解曰:脫除了事。且自寬心。待得時來。堪尋正路。
另本 Variant:目前病訟不須憂,實地資財儘可求,恰好繫猿金脫鎖,得歸仙洞去來遊。
Han Xiangzi Finds Treasure
Han Xiangzi, nephew of the scholar Han Yu, cared for wine rather than books, to his uncle's despair. Lü Dongbin found and taught him; he became one of the Eight Immortals, carrying a basket of flowers.
Not yet decided, but resistance is fading. Make time to be together.
A good time to expand and use resources more freely.
Prospects look open for earned income; unexpected gains need a second look before you lean on them.
This lot invites gentle attention to wellbeing: an old complaint is improving and new ones are light. Good spirits help. For anything lasting, see a qualified practitioner — this is reflection, not a diagnosis.
An unsettled home becomes calm. Clear out clutter to let things breathe.
Distant travellers return. A trip of your own feels freeing.
Far away, but recoverable with patience.
Reason may be on your side; settlement is often wiser than a hard fight. A qualified adviser beats any oracle for binding matters.