I Ching 易經
The 64 Hexagrams / 59
Hexagram 59 · ䷺

Dispersion

渙 · Huàn
Upper Wind 巽Lower Water 坎

The Judgment · 卦辭

亨,王假有廟,利涉大川,利貞。
Hwân intimates that (under its conditions) there will be progress and success. The king goes to his ancestral temple; and it will be advantageous to cross the great stream. It will be advantageous to be firm and correct.

The Image · 大象

風行水上,渙;先王以享于帝立廟。
(The trigram representing) water and that for wind moving above the water form Hwân. The ancient kings, in accordance with this, presented offerings to God and established the ancestral temple.
Plain-English Meaning

Dispersion. Dissolve rigid barriers and come back to a shared centre.

The Judgment

Dispersion brings success; it favours crossing great waters.

The Image

Like wind moving over water, let what divides you dissolve and return to what unites.
Editorial summary written for this site; not a translation.
The Lines · 爻辭
English: James Legge (1882), public domain · Text · Image (Appendix II), sacred-texts.com.
Consult the Oracle
← 58. The Joyous Lake60. Limitation →